V českém znění: Jiří Kalužný (vypravěč), Alexandr Postler (paladin Ryczek)
Česká verze: firma CD Projekt
Vedení projektu: Martin Balhar
Vedení lokalizace: Milan Czarnowski
Překlad: Fallout Tactics CZ Tým, Richard Kordík, Jana Lahovská
Korektura: Magdalena Horká
Režie a mistr zvuku: Martin Kučera
Vyrobil: Digitální svět, s. r. o.
2003